Esta edición, datada en 1919, constituye un ejemplar valioso de la producción de la editorial Saturnino Calleja, un sello fundamental en la historia del libro en España por su labor divulgativa a principios del siglo XX. El volumen ofrece una selección antológica de las obras de los tres grandes dramaturgos del teatro ático: Esquilo, Sófocles y Eurípides. La calidad de esta publicación se sustenta en la introducción y notas del helenista francés P. Girard, junto a la cuidadosa traducción de Agustín Millares Carlo, filólogo de renombre. Es un compendio esencial para quienes deseen acercarse a la esencia de la tragedia griega clásica, abordando temas universales como el destino, la justicia divina y la condición humana a través de una selección que, si bien extractada, conserva la fuerza dramática original. (Introducción y notas de P. Girard; versión castellana de Agustín Millares Carlo)